主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
fall8
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - fall8
搜索
源语言
目的语言
约有8项,以下是第1 - 8项
1
197
源语言
future
پزشکان همواره داروهای جدیدی را برای بیماری هایی Ú©Ù‡ مردم را Ù…ÛŒ کشند ابداع Ù…ÛŒ کنند. اما Ùرض کنید Ú©Ù‡ شما اکنون در Øال مردن از یک بیماری ناعلاج هستید. Ú†Ù‡ Ù…ÛŒ شد اگر Ù…ÛŒ توانستید مرگ را تا زمانیکه درمانی پیدا شود به تاخیر بیاندازید.
经手译文
آینده
17
源语言
خواستن توانستن است....
خواستن توانستن است.
معادل انگلیسی این ضرب المثل چی میشه؟
经手译文
Where there is a will there is a way
109
源语言
M. kandleri shares a core of 801 ...
M. kandleri shares a core of 801 COGs-genes with the other group I methanogens, 59 of them to the exclusion of all other genomes.
经手译文
M. kandleriدارای یک مرکز 801 تایی...
300
源语言
This may only in part be explained by the lowest...
This may only in part be
explained by the lowest coding coverage of all
archaeal genomes, 73.6% (compared to 89.2% for
group I methanogens; Table 7.2), the longest average
ORF size, 925bp (compared to 804bp for extreme
halophiles; Table 7.3), and unusually long intergenic
regions (on average 341bp in M. acetivorans
versus 122bp in A. fulgidus).
یک متن تخصصی بیولوژی است Ú©Ù‡ ترجمه اش برام خیلی مهمه Ùˆ بنابراین به صورت تØت الÙظی نمیخوام ترجمه بشه یعنی Ù…Ùهوم متن ØÙظ بشه.باتشکر
经手译文
بخشی از این موضوع تنها می تواند با پوشش کدینگ
1